<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<rss version="2.0">
<channel>
	<title>La Nouvelle</title>
	<link>http://www.journallanouvelle.ca</link>
	<description>Articles : Liste complète</description>
	<language>fr</language>
	<copyright>2007 Medias Transcontinental</copyright>
	<lastBuildDate>Thu, 11 Mar 2010 10:46:15 -0500</lastBuildDate>
	<ttl>60</ttl>
	<image>
		<title>La Nouvelle</title>
		<url>http://www.journallanouvelle.ca/imgs/logos/gif_thumb/NM.gif</url>
		<link>http://www.journallanouvelle.ca/</link>
	</image>
	<item>
		<title>Les arts visuels à la portée de tous</title>
		<link>http://www.journallanouvelle.ca/article-439191-Les-arts-visuels-a-la-portee-de-tous.html</link>
		<pubDate>Thu, 11 Mar 2010 00:18:00 -0500</pubDate>
		<enclosure url="http://www.journallanouvelle.ca/imgs/dynamique/articles/gros/p14_expo_nouvellescene_web.jpg" length="44999" type="image/jpeg" />
		<category>Vie culturelle</category>
		<description>Tout le monde peut se réinventer par les arts visuels.C'est le message que lance un professeur d'art d'Ottawa, Yves Larocque, à travers l'exposition de ses étudiants Re-inventio : se réinventer, présentée à La Nouvelle Scène jusqu'au 30 mars.
Tous les exposants sont des artistes amateurs qui travaillent le jour et qui ont choisi de peindre le soir pour exprimer leur créativité, laisser parler leurs émotions au gré d'un quotidien qui pour la plupart est à mille lieux du domaine artistique...</description>
	</item>
	<item>
		<title>Une épopée au féminin de retour au Muséoparc Vanier</title>
		<link>http://www.journallanouvelle.ca/article-439188-Une-epopee-au-feminin-de-retour-au-Museoparc-Vanier.html</link>
		<pubDate>Thu, 11 Mar 2010 00:17:00 -0500</pubDate>
		<category>Vie culturelle</category>
		<description>À l'occasion de la Journée internationale de la femme, l'exposition itinérante du Regroupement des organismes du patrimoine franco-ontarien (ROPFO) L'Ontario, une épopée au féminin est de retour au Muséoparc Vanier...</description>
	</item>
	<item>
		<title>Stage d'exploration théâtrale à Vox Théâtre</title>
		<link>http://www.journallanouvelle.ca/article-439189-Stage-dexploration-theatrale-a-Vox-Theatre.html</link>
		<pubDate>Thu, 11 Mar 2010 00:17:00 -0500</pubDate>
		<category>Vie culturelle</category>
		<description>Encore une fois cette année, dans le cadre du congé de mars, Vox Théâtre offrira un stage d'exploration théâtrale pour les jeunes portant sur la Comedia dell'arte, du 15 au 19 mars.
Le stage amènera les participants à explorer le langage du jeu masqué et corporel...</description>
	</item>
	<item>
		<title>Enrichir sa connaissance de l'Ontario par la littérature</title>
		<link>http://www.journallanouvelle.ca/article-439187-Enrichir-sa-connaissance-de-lOntario-par-la-litterature.html</link>
		<pubDate>Thu, 11 Mar 2010 00:10:00 -0500</pubDate>
		<enclosure url="http://www.journallanouvelle.ca/imgs/dynamique/articles/gros/p12_tableronde_web.jpg" length="41431" type="image/jpeg" />
		<category>Vie culturelle</category>
		<description>Le Muséoparc Vanier en partenariat avec l'Association des Auteures et des Auteurs de l'Ontario français, organise une table ronde, mercredi prochain, autour des livres qui se sont intéressées à l'Histoire, au patrimoine et à l'identité de l'Ontario.
Au cours des dernières années, plusieurs écrivains francophones ont mis des mots sur des événements historiques, des lieux, des faits de société peu ou mal connus...</description>
	</item>
	<item>
		<title>Junior C : Les Aigles et les Panthères nez à nez</title>
		<link>http://www.journallanouvelle.ca/article-438738-Junior-C-Les-Aigles-et-les-Pantheres-nez-a-nez.html</link>
		<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 00:39:00 -0500</pubDate>
		<category>Sports</category>
		<description>Les Aigles de St-Isidore et les Panthères d'Embrun ont partagé les honneurs des deux premiers affrontements de la série demi-finale de la Ligue de hockey junior C de l'Est de l'Ontario (LHJCEO), cette fin de semaine.
Les Aigles ont d'abord surpris Embrun sur leur propre patinoire, vendredi soir, au compte de 4 à 2...</description>
	</item>
	<item>
		<title>La ferme Racine : un exemple à suivre</title>
		<link>http://www.journallanouvelle.ca/article-438760-La-ferme-Racine-un-exemple-a-suivre.html</link>
		<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 00:17:00 -0500</pubDate>
		<enclosure url="http://www.journallanouvelle.ca/imgs/dynamique/articles/gros/p01_racine_WEB.jpg" length="53356" type="image/jpeg" />
		<category>Actualité</category>
		<description>Alors que la semaine canadienne de la sécurité en milieu agricole aura lieu du 14 au 20 mars prochain, l'Union des cultivateurs franco-ontariens (UCFO) considère que la nouvelle ferme Racine à Casselman est un exemple à suivre dans Prescott et Russell en matière de sécurité.
Détruite par un incendie l'an passé, la ferme Racine à Casselman a dû être entièrement reconstruite avant de pouvoir retrouver son activité d'antan le 10 janvier dernier.
Avec un investissement de plus 2,5 millions $, les aménagements ont été réalisés et assortis d'équipements à la fine pointe de la technologie de manière à renforcer la sécurité tant des bâtiments, des personnes circulant sur le site que des quelque 200 vaches laitières.
«Je ne pense pas que ma ferme n'était pas sécuritaire avant, elle était juste plus traditionnelle...</description>
	</item>
	<item>
		<title>Chloramination of piped-in water concerns Russell ratepayers</title>
		<link>http://www.journallanouvelle.ca/article-438759-Chloramination-of-pipedin-water-concerns-Russell-ratepayers.html</link>
		<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 00:16:00 -0500</pubDate>
		<enclosure url="http://www.journallanouvelle.ca/imgs/dynamique/articles/gros/p02_chlora_WEB.jpg" length="28214" type="image/jpeg" />
		<category>Community News</category>
		<description>It might be too late to block the project, but several Russell ratepayers are beginning to question ?chloramination? of Ottawa water to be piped into township homes and businesses.
Russell Village resident Nick Lorion said he decided to research the process after hearing from a brother in Florida about controversy swirling around chloramine used there as a drinking water disinfectant...</description>
	</item>
	<item>
		<title>Women's Day used to launch 2010 Ladies Night</title>
		<link>http://www.journallanouvelle.ca/article-438758-Womens-Day-used-to-launch-2010-Ladies-Night.html</link>
		<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 00:15:00 -0500</pubDate>
		<category>Community News</category>
		<description>A press conference was held Monday (March 8) to kick off Ladies Night in Russell, an event which has become synonymous with major, expertly organized fundraising across the region.
Appropriately, the 2010 edition to be held May 7 was unveiled by co-chairs Judy McFaul and Lynne Rochon on International Women's Day.
This year's them is ?Little Black Dress?...</description>
	</item>
	<item>
		<title>L'agriculture à l'honneur</title>
		<link>http://www.journallanouvelle.ca/article-438757-Lagriculture-a-lhonneur.html</link>
		<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 00:14:00 -0500</pubDate>
		<enclosure url="http://www.journallanouvelle.ca/imgs/dynamique/articles/gros/p03_gala_WEB.jpg" length="34943" type="image/jpeg" />
		<category>Actualité</category>
		<description>Quelque 230 convives se sont rassemblés au quatrième Gala du printemps de Pierre Lemieux, samedi dernier, au centre communautaire de Wendover...</description>
	</item>
	<item>
		<title>Julie Bourgeois inquiète à propos du budget fédéral</title>
		<link>http://www.journallanouvelle.ca/article-438755-Julie-Bourgeois-inquiete-a-propos-du-budget-federal.html</link>
		<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 00:13:00 -0500</pubDate>
		<category>Actualité</category>
		<description>La candidate libérale fédérale de Glengarry-Prescott-Russell (GPR) s'est dite «inquiète» du budget présenté par le gouvernement conservateur jeudi dernier à Ottawa.
Julie Bourgeois considère que ce budget ne contient rien de significatif pour les électeurs de la région, notamment pour les employés du secteur public...</description>
	</item>
	<item>
		<title>Sensibiliser les producteurs à l'équarrissage</title>
		<link>http://www.journallanouvelle.ca/article-438756-Sensibiliser-les-producteurs-a-lequarrissage.html</link>
		<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 00:13:00 -0500</pubDate>
		<category>Actualité</category>
		<description>Alors que la dernière entreprise de l'Est ontarien autorisée à ramasser les carcasses d'animaux morts pourrait mettre la clé sous la porte d'ici la fin du mois, faute de rentabilité, les agriculteurs pourraient ne pas avoir d'autre solution que de se débarrasser par eux-mêmes des carcasses de leurs animaux.
Des alternatives existent et méritent d'être plus largement connues dans le contexte actuel, comme le précise Simon Durand, directeur général de l'Union des cultivateurs franco-ontariens (UCFO).
«Il y a des méthodes de compostage ou d'enfouissement qui existent et qui sont tout à fait saines et légales mais étant donné la présence d'un équarrisseur dans la région, les producteurs n'ont jamais vraiment utilisé ces méthodes-là, estime-t-il...</description>
	</item>
	<item>
		<title>L'écho des malentendants résonne dans les autres municipalités</title>
		<link>http://www.journallanouvelle.ca/article-438754-Lecho-des-malentendants-resonne-dans-les-autres-municipalites.html</link>
		<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 00:12:00 -0500</pubDate>
		<category>Actualité</category>
		<description>L'histoire des deux résidents sourds et malentendants du canton de Russell qui signalaient il y a quelques semaines l'absence dans la communauté d'un système d'alarme à feu adapté à leur handicap a fini par remonter jusqu'aux oreilles des municipalités avoisinantes.
La situation que tente de régler la municipalité de Russell pourrait bien faire un cas d'école...</description>
	</item>
	<item>
		<title>TEO cherche un représentant des usagers</title>
		<link>http://www.journallanouvelle.ca/article-438751-TEO-cherche-un-representant-des-usagers.html</link>
		<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 00:11:00 -0500</pubDate>
		<category>Actualité</category>
		<description>TEO cherche un représentant des usagers
Transport est-ontarien (TEO) est présentement à la recherche d'un-e candidat-e pour le poste de représentant des usagers à son conseil d'administration.
La personne sélectionnée par le conseil sera un usager habituel, qui détient de préférence un laissez-passer mensuel depuis au moins six mois...</description>
	</item>
	<item>
		<title>Banquet de la Francophonie : les lauréats sont connus</title>
		<link>http://www.journallanouvelle.ca/article-438753-Banquet-de-la-Francophonie-les-laureats-sont-connus.html</link>
		<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 00:11:00 -0500</pubDate>
		<category>Actualité</category>
		<description>Onze individus seront honorés le 27 mars prochain à l'occasion de la 12e édition du Banquet de la Francophonie de Prescott et Russell.
La soirée, qui se déroulera sous le thème «La Francophonie, une richesse à transmettre», permettra de reconnaître huit nouveaux membres de l'Ordre de la francophonie de Prescott et Russell.
Il s'agit de Rachel Boucher Végiard, ancienne libraire à Casselman et bénévole engagée, Huguette Labelle, chancelier de l'Université d'Ottawa, Nicole Lafrenière-Davis, présidente sortante du Réseau des services de santé en français de l'Est de l'Ontario, Raymond Legault, président du club d'aînés La Fraternité d'Alexandria, Andrée Lortie, présidente de La Cité collégiale, Jean-Guy Patenaude, président sortant du Club Richelieu Embrun, Félix Saint-Denis, directeur artistique de L'écho d'un peuple, et Marc Scott, auteur, dramaturge et éditeur.
Trois jeunes de la région se verront remettre le Prix jeunesse Thomas-Godefroy, alors que celui-ci en est à sa 10e édition...</description>
	</item>
	<item>
		<title>Le Centre communautaire prend forme</title>
		<link>http://www.journallanouvelle.ca/article-438750-Le-Centre-communautaire-prend-forme.html</link>
		<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 00:10:00 -0500</pubDate>
		<enclosure url="http://www.journallanouvelle.ca/imgs/dynamique/articles/gros/p06_travaux_WEB.jpg" length="48365" type="image/jpeg" />
		<category>Actualité</category>
		<description>Les utilisateurs réguliers et futurs bénéficiaires du Centre communautaire Paul-Émile Lévesque à Casselman peuvent commencer à se réjouir puisque les travaux d'agrandissement de l'infrastructure, qui ont débuté officiellement en décembre dernier, devraient s'achever prochainement...</description>
	</item>
	<item>
		<title>«Je ne suis pas encore redescendu de mon nuage» - Stéphane Jobin</title>
		<link>http://www.journallanouvelle.ca/article-438749-Je-ne-suis-pas-encore-redescendu-de-mon-nuage-Stephane-Jobin.html</link>
		<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 00:09:00 -0500</pubDate>
		<enclosure url="http://www.journallanouvelle.ca/imgs/dynamique/articles/gros/p07_olympiques_WEB.jpg" length="47466" type="image/jpeg" />
		<category>Vie communautaire</category>
		<description>Nuits courtes, journées de travail de parfois 18 heures et un total de 104 textes rédigés en 19 jours...</description>
	</item>
	<item>
		<title>La Nation pressing for deadstock disposal facility</title>
		<link>http://www.journallanouvelle.ca/article-438747-La-Nation-pressing-for-deadstock-disposal-facility.html</link>
		<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 00:08:00 -0500</pubDate>
		<enclosure url="http://www.journallanouvelle.ca/imgs/dynamique/articles/gros/p08_deadstock_WEB.jpg" length="64623" type="image/jpeg" />
		<category>Community News</category>
		<description>La Nation council has submitted a brief to Carol Mitchell, Ontario Minister of Agriculture, Food and Rural Affairs (OMAFRA) calling for construction of a central deadstock biodigester, bioreactor or composter in St...</description>
	</item>
	<item>
		<title>Calendrier communautaire</title>
		<link>http://www.journallanouvelle.ca/article-438746-Calendrier-communautaire.html</link>
		<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 00:07:00 -0500</pubDate>
		<category>Là où l'action se passe</category>
		<description>Souper-danse à Casselman
Le club de danse de Casselman vous invite à son souper-danse «country», le 12 mars, dès 19h30, à la salle des Chevaliers de Colomb, située au 653, rue St-Isidore à Casselman...</description>
	</item>
	<item>
		<title>Guignolée d'Embrun : merci à la communauté</title>
		<link>http://www.journallanouvelle.ca/article-438745-Guignolee-dEmbrun-merci-a-la-communaute.html</link>
		<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 00:06:00 -0500</pubDate>
		<enclosure url="http://www.journallanouvelle.ca/imgs/dynamique/articles/gros/p10_guignolee_WEB_1.jpg" length="42084" type="image/jpeg" />
		<category>Vie communautaire</category>
		<description>Les membres du Club Optimiste d'Embrun remercient tous les résidents de la communauté ainsi que les organismes partenaires pour leur grande générosité et leur contribution spéciale durant la guignolée organisée en décembre dernier...</description>
	</item>
	<item>
		<title><[:AC:]T1i>Starmania<[:AC:]$> : des jeunes bourrés de talent</title>
		<link>http://www.journallanouvelle.ca/article-438744-ACT1iStarmaniaAC-des-jeunes-bourres-de-talent.html</link>
		<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 00:05:00 -0500</pubDate>
		<enclosure url="http://www.journallanouvelle.ca/imgs/dynamique/articles/gros/p11_starmania2_WEB.jpg" length="28555" type="image/jpeg" />
		<category>Vie culturelle</category>
		<description>Après plusieurs mois passés en coulisses à créer et répéter leur spectacle, les 110 élèves de la majeure haute spécialisation en arts de l'École secondaire catholique Embrun (ESCE), ont offert sept représentations talentueuses de leur adaptation inédite et originale de la célèbre comédie musicale des années ?80 Starmania.
La notoriété de cet opéra rock franco-québécois n'a pas perdu ses lettres de noblesse avec les performances vocales et l'instrumentation des inconditionnels La chanson de Ziggy, Le monde est stone ou encore Le blues du businessman...</description>
	</item>
</channel>
</rss>
