Galganov ramasse l’argent

Galganov ramasse l’argent

Publié le 27 Juin 2008

Publié le 19 Février 2010

Richard Cléroux

Howard Galganov ne s’en cache pas. C’est un gars qui est pas mal transparent. Il veut qu’on lui donne de l’argent – beaucoup d’argent – des milliers puis des milliers de dollars pour aller en cour contre le conseil du canton de Russell. Le conseil a adopté un règlement à sa réunion, qui a eu lieu lundi dernier, soit que dorénavant toutes les nouvelles affiches commerciales dans le canton devront être bilingues. Les enseignes qui sont déjà là n’ont pas besoin d’être bilingues. Galganov est en beau maudit contre le conseil. Des enseignes obligatoires? Jamais de la vie, monsieur. Laissez à chaque commerçant le choix de la langue qu’il veut afficher. Pour bien des francophones, qui sont la grande majorité dans le canton, l’affichage bilingue est une question de respect de soi, une reconnaissance officielle qu’ils vivent dans un milieu bilingue. Le canton englobe les villages de Russell, Embrun et Vars, ainsi qu’une partie de Limoges et de Marionville. Galganov se dit prêt à aller jusqu’à la Cour suprême s’il le faut. Whooof! Ça pourrait lui coûter jusqu’au quart de million. Il est prêt à aller quêter de l’argent à travers le Canada. Pour ça il faudra les pomper comme il faut contre le conseil de Russell. À la réunion l’autre soir, il y avait de la chicane. La police était là pour escorter du monde dehors – des gens un peu trop zélées, des militants et des amis de Galganov. Après la réunion, une dame du groupe Canadians Language Fairness, le même groupe qui s'est battu contre le français à l'Hôtel de Ville d'Ottawa, est venu lui porter un chèque de 1000 $. Et depuis l’argent rentre. Il y a encore bien du monde dans ce pays qui veulent bloquer le bilinguisme. Galganov est un militant de longue date. Il s’est battu pendant bien des années à Montréal contre la Loi 101. Il a perdu. Et maintenant, c’est l’Ontario qui a hérité de son auguste présence. Pour Galganov, qui habite Williamstown, qui est en dehors du canton, l’affichage est une croisade. Il ne lâchera pas facilement. Ironie : à Montréal, Galganov se battait pour le bilinguisme; maintenant à Russell il se bat contre le bilinguisme, «Pas vrai dit-il. Je me bats pour la liberté de choix.» Sa bataille pour la liberté va plus loin. La semaine dernière il a fait circuler un feuillet dans Russell, tiré à 5200 exemplaires, attaquant les francophones comme vivant au dépends des anglophones canadiens et encourageant ses compatriotes à boycotter les French-owned stores de Russell. Personne ne lui a dit. Il y a une loi contre ça. Elle s’appelle la Charte canadienne des droits et libertés. Viser un groupe quelconque, que se soit un groupe linguistique, religieux, racial ou national, c’est défendu. Galganov pourrait finir en cour plus vite qu’il le pense. Il a aussi un autre projet. Il veut se présenter aux prochaines élections fédérales comme candidat Conservateur-indépendant dans le comté voisinant de Stormont-Dundas-Glengarry-Sud contre le député sortant, le Conservateur Guy Lauzon. J’ai des mauvaises nouvelles pour M. Galganov. Les bulletins de votes aux élections fédérales sont bilingues, obligatoirement, sans exception. Ooooh!